Foreword 297–304

Preparation and reception of the Council 305–326

Noël Ruffieux

The role of observatories at the Second Vatican Council 327–350

Peter De Mey

Why a reform of the liturgical calendar? 351–362

Pierre Sollogoub

Pastoral problems of a reform of the liturgical calendar in Russia 363–376

Vladimir Khoulap

The problem of the common calendar 377–390

Thomas Pott

Autocephaly and autonomy 391–412

John Erickson

The canonical question of ecclesiastical diptychs 413–436

Grégoire Papathomas

Autocephaly, questions from a Roman Catholic 437–454

Joseph Famerée

The question of the "diaspora" at the Pan-Orthodox Council 455–476

Antoine Arjakovsky

The future of the Orthodox "diaspora" 477–500

Ivana Noble

Ecumenical relations of the Orthodox Churches 501–518

Tamara Grdzelidze

Ecumenical relations and recognition of baptism from other Churches 519–533

Michel Stavrou

Sister churches, hermeneutical principle in relations between Churches ad intra and ad extra 534–550

Barbara Hallensleben

Orthodoxy facing ethical questions 551–569

Radu Preda

Christian fasting in postmodern society 570–592

Thanassis Papathanassiou

Plea for the relevance of Christian fasting 593–606

Anne Marie Reijnen

A few concluding reflections at the end of the conference 607–627

Pantélis Kalaïtzidis

The Pan-Orthodox Council 628–634

Georges N. Nahas

Bibliography 635