In memoriam : Annie Jaubert (1912-1980)

A l'important article nécrologique consacré à Annie Jaubert par Nicolas Koulomzine («Contacts» n° 113), je voudrais ajouter, avec son autorisation, ce court témoignage personnel.

J'ai fait la connaissance d'Annie Jaubert au sein de la commission du COE «Communauté des femmes et des hommes dans l'Eglise» à laquelle nous étions toutes les deux appelées à collaborer. Elle y siégeait en tant que spécialiste du Nouveau Testament et, en particulier, de l'exégèse des épîtres de saint Paul dont on a souvent dénoncé la mysogynie. Avec la finesse et l'honnêteté intellectuelle scrupuleuse qui la caractérisaient, notre amie démontrait que ces accusations reposent en grande partie sur des interprétations erronées de textes difficiles telle la fameuse péricope I Cor. 11, 2-16 (A. Jaubert, «Le voile des Femmes» New Testament Studies 18, 1972 pp. 419-430).