Liminaire
Les quarante jours de Carême qui préparent à la fête de Pâques sont une invitation à s’extraire de rythmes de vie haletants – à la fois trop remplis et bien vides – pour retrouver en...
Explorez l'intégralité de la revue par articles, auteurs et domaines
Les quarante jours de Carême qui préparent à la fête de Pâques sont une invitation à s’extraire de rythmes de vie haletants – à la fois trop remplis et bien vides – pour retrouver en...
Les manuels nous enseignent que Dieu est Esprit, Éternel, Tout Puissant, Omniscient… et énumèrent bien d’autres de ses attributs. Mais la connaissance des attributs divins constitue-t-elle la connaissance de Dieu ? Nous connaissons de nombreuses...
Le nom de saint André de Crète (v. 660-740) est connu de tout chrétien orthodoxe grâce à son Grand Canon pénitentiel, lu au début du Grand Carême. Outre la richesse et la profondeur théologiques de...
« En toute chose, soyez toujours joyeux, priez sans cesse et rendez grâce ! » (1 Th 5, 16-18) Au Nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit. Puisque tu me demandes, cher frère Alexis,...
L’apôtre Paul s’adresse, mécontent, aux Corinthiens qui buttent sur la question de la résurrection des morts : « Comment les morts se relèvent-ils ? Avec quel corps reviennent-ils ? » (1 Co 15,35). L’apôtre, quelque...
Cette recherche propose une lecture chronologique de l’évolution de l’implantation orthodoxe en France de 2010 à 2024 à partir des données de l’annuaire de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France (AÉOF) édité par le monastère...
Colloque du centenaire de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge Paris, 27-29 novembre 2025 Du 27 au 29 novembre 2025 s’est déroulé à Paris le colloque « Héritage et horizons pour la théologie orthodoxe du xxie...
Demeure de Dieu et porte du Ciel Sur le monachisme, le père spirituel et le disciple Archimandrite Aimilianos de Simonos Petra Préface de l’archimandrite Élisée, higoumène de Simonos Petra, trad. par les moniales du monastère...
« J’irai vers le lieu du tabernacle admirable, jusqu’à la maison de Dieu » chante le psalmiste (Ps 41,5). Il existe un lieu mystérieux, au plus profond de nous-mêmes, susceptible de nous faire sortir de...
1. Introduction : à la recherche du lieu du cœur On ne peut pas chercher quelque chose si l’on sait avec certitude où on va le trouver. Cependant, on ne se mettra pas à chercher...
I. Introduction générale : la liberté religieuse comme enjeu théologique, anthropologique et éthique au niveau mondial La question de la liberté religieuse se situe aujourd’hui au croisement de plusieurs crises : crise du religieux, crise...
« Nul ne peut dire que Jésus est Seigneur, si ce n’est dans le Saint-Esprit » (1 Co 12,3). L’anti-œcuménisme dans l’orthodoxie Le Saint et Grand Concile (SGC) de l’Église orthodoxe qui s’est tenu en...
Au cours du semestre d’hiver 1899-1900, le célèbre théologien protestant Adolf Harnack (1851-1930) prononce seize conférences, qui seront compilées dans un livre fameux : L’essence du christianisme. Dans cet ouvrage, le théologien allemand se livre...
Université de rentrée de l’ITO Saint-Serge sur le thème « La mission de l’église dans le monde post-moderne » 18 et 19 septembre 2025 Les 18 et 19 septembre 2025, l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge...
L’esprit de Dostoïevski Nicolas Berdiaeff R&N éditions, Paris, 2024, 250 p. « De tout temps, les hommes se sont partagés pour moi entre les dostoïevskiens et ceux auxquels l’esprit de Dostoïevski était étranger » (Nicolas...
Les mille sept cents ans du Concile de Nicée, célébrés cette année à travers divers événements, sont l’occasion de continuer à approfondir nos interrogations sur la personne du Christ. L’article qui ouvre le présent volume...
La composition du Credo de Nicée – plus précisément celui de Nicée-Constantinople, puisque la déclaration de foi rédigée à Nicée en 325 ne fut achevée qu’à Constantinople en 381 – constitue un moment déterminant dans...
Le but de cet exposé est de clarifier certains concepts clés décrivant le sacrifice chrétien en vue de mieux faire comprendre aujourd’hui l’utilisation des différentes significations du mot dans les Saintes Écritures. Commençons par trois...
L’objectif de la présente réflexion est d’aborder le sacrifice du Christ selon une perspective protestante luthérienne. L’un des développements luthériens caractéristiques de la théorie traditionnelle du sacrifice et de l’expiation est ce qu’on appelle la...
Cette étude a pour élément déclencheur la prise de conscience de l’existence d’une tension marquée entre deux courants théologiques : d’un côté, la tendance, dans le discours moderne, à considérer la notion de sacrifice comme...
In memoriam Père Michel Evdokimov : témoin et voix de l’orthodoxie (1930-2025) Le père Michel Evdokimov, né le 19 septembre 1930 à Menton, a fait partie des premiers descendants de l’émigration russe nés en France....
Le Crépuscule de l’universel L’Occident postmoderne et ses adversaires, un conflit mondial des paradigmes Chantal Delsol Les Éditions du Cerf, Paris, 2020, 377 p. Philosophe formée par la pensée européenne, l’A. constate que, depuis le...
Qui est le Christ ? Cette question centrale n’a cessé d’habiter tous ceux qui sont en quête d’un Dieu agissant au cœur de notre histoire, ainsi qu’Il était annoncé par les prophètes d’Israël. « Et...
Le premier concile œcuménique de Nicée marque l’un des moments les plus décisifs dans l’histoire du christianisme. Convoqué en 325 par l’empereur Constantin, il a établi les fondements doctrinaux de la foi chrétienne telle que...
L’année 2025 est l’occasion de commémorer le premier concile œcuménique, qui s’est tenu à Nicée en l’année 325 et qui est surtout connu pour son Symbole de foi en réponse à la doctrine d’Arius, même...
À la question de savoir si les symboles de Nicée (325) et de Nicée-Constantinople (381) sont reconnus par les Églises issues de la Réforme dite magistérielle, c’est-à-dire principalement les Églises luthériennes et réformées, il faut...
La mémoire du concile œcuménique de Nicée est forte dans la conscience orthodoxe. Les 318 Pères de ce concile sont fêtés liturgiquement chaque année le VIIᵉ Dimanche de Pâques, c’est-à-dire le premier dimanche suivant l’Ascension....
L’année 2025 marque les 1 700 ans du Concile de Nicée convoqué par Constantin. Ce rassemblement d’évêques en 325 a permis de formuler sous forme de symbole la foi de Nicée (complétée par le concile...
In memoriam Monique Clément Jouanne (1932-2024) Le 14 novembre 2024, Monique Clément née Jouanne s’est endormie dans le Seigneur à l’âge de 91 ans. On se souvient très souvent d’elle en tant qu’épouse constamment aux...
Building the House of Wisdom Sergii Bulgakov and Contemporary Theology : New Approaches and Interpretations Edited by Barbara Hallensleben, Regula M. Zwahlen, Aristotle Papanikolaou, Pantelis Kalaïtzidis, Epiphania 19, Aschendorff Verlag, Münster, 2024, 536 p. Publication...
Le père Cyrille Argenti (1918-1994) a consacré sa vie à l’annonce de la Bonne Nouvelle, dans sa ville de Marseille et bien au-delà, par son œuvre paroissiale, caritative, théologique, par son engagement en faveur de...
Né le 25 octobre 1918 à Marseille, dans une vieille famille grecque d’origine génoise qui avait fui les massacres de l’île de Chios au xixe siècle, le jeune Cyrille n’a au départ que peu de...
Je tiens tout d’abord à exprimer ma gratitude envers les organisateurs de cette rencontre dédiée au père Cyrille, une figure marquante de l’histoire contemporaine de l’orthodoxie en France et, j’oserais ajouter, une figure de sainteté....
Élisabeth et Élie Hériard-Dubreuil La théologie du père Cyrille Argenti est toujours tournée vers Dieu et vers les autres d’une façon concrète et pratique. C’est par ses actes et son attitude que le père Cyrille...
Le père Cyrille constitue l’une des figures pionnières de l’inculturation de la foi orthodoxe dans le contexte de la modernité occidentale. Il a œuvré toute sa vie pour contribuer à rendre vivante cette foi dans...
Il m’a été proposé d’aborder, dans cet exposé, la vision du père Cyrille sur les questions d’unité des chrétiens, d’œcuménisme, concernant aussi bien ses engagements dans sa vie de prêtre de paroisse à Marseille que...
Cyrille Argenti, résistant face au nazisme François Spiero Si je suis ici aujourd’hui , c’est grâce au père Argenti. Mon père fait partie des rares juifs qui ont pu survivre pendant la guerre pour plusieurs...
Cyrille Argenti (†) Avant de parler de la prière elle-même, je pense qu’il convient de parler du fondement de la prière, c’est-à-dire d’une part, de chercher pourquoi il est utile et nécessaire de prier, ensuite...
Vous avez pu entendre tout à l’heure, en écoutant l’évangile du jour, comment le Christ a guéri cet épileptique démoniaque se roulant par terre, écumant, se jetant souvent dans le feu ou dans l’eau, symbole...
Deux journées à la mémoire du père Cyrille Argenti (1918-1994) : Marseille, 16 novembre 2024 et Paris, 30 novembre 2024 Deux rassemblements ont marqué le trentième anniversaire du rappel à Dieu du père Cyrille Argenti....
The Oxford Handbook of the Bible in Orthodox Christianity Directeur de publication Eugen J. Pentiuc, Oxford University Press, New York, 2022, 687 p. Il y a un demi-siècle, le père Alexandre Schmemann, en examinant la...
Les fêtes de la Nativité du Christ et de la Théophanie nous plongent dans le mystère de l’Incarnation. Le Dieu fait chair se rend accessible à nous tout en restant infiniment transcendant, paradoxe que les...
Saint Éphrem le Syrien (IVe siècle) Il nous est venu un agneau de la maison de David, Prêtre de la semence d’Abraham, Il a été pour nous un agneau, Il a été pour nous un...
Le nom de saint André de Crète (v. 660-740) est connu de tout chrétien orthodoxe grâce à son Grand Canon pénitentiel, lu au début du Grand Carême. L’homélie De humana vita et de defunctis (CPG...
« Nous sommes déjà citoyens de la Cité céleste », dit saint Paul (Phil 3,20). La vie spirituelle possède donc un sens très précis, nécessairement théologique. Ce sens ne peut se trouver dans la pure...
Du 25 au 29 mars 1968, le théologien russe Georges Florovsky (1893-1979) a participé à Aix-en-Provence à un colloque intitulé « La philosophie idéaliste en Russie » et placé sous l’égide de la Faculté des...
Je voudrais commencer par trois remarques qui ne sont pas pertinentes. Tout d’abord, je souhaiterais vous rappeler que Pouchkine correspondait avec Tchaadaïev en français, que Tioutchev écrivait ses articles slavophiles en français. Eh bien, puis-je...
Le chronos est imprégné de sens par le kairos , et le kairos n’est rien d’autre qu’une halte, une étape, à partir de laquelle nous pouvons observer le passé et regarder vers l’avenir. Sans kairos,...
In memoriam Christos Yannaras (1935-2024) Éminent théologien laïc et professeur émérite de philosophie politique, Christos Yannaras est décédé le 24 août 2024, à l’âge de 89 ans. Écrivain prolifique avec plus de 50 livres parus,...
Le 1er septembre, au moment où l’on rentre les fruits des récoltes dans les greniers, débute l’année liturgique byzantine, marquée, selon la proposition du patriarche œcuménique Dimitrios, par la célébration de la sauvegarde de la...
Dans les médias et les ouvrages de vulgarisation scientifique, les découvertes archéologiques sont tantôt présentées comme confirmant la Bible, tantôt comme la contredisant. Selon les témoignages du XIXe siècle, lorsque les pionniers de l’archéologie biblique...
Introduction Depuis quelques années déjà, les travaux de recherche du philologue byzantiniste Peter Van Deun de l’Université de Leuven ont mis en avant un texte littéraire byzantin de l’Antiquité tardive qui semblait oublié, ou du...
À l’occasion du 750ᵉ anniversaire du deuxième concile de Lyon (1274), nous souhaiterions rappeler ce que représenta, dans l’histoire de l’orthodoxie, le projet d’union des Églises qui y fut officiellement mis en acte. Cette décision,...
Texte d’accord œcuménique de la conférence d’Alexandrie (2023)* Introduction 0.1 Suite à une étude approfondie de la synodalité et de la primauté au cours du premier millénaire, le document de Chieti a déclaré : Dès...
Visite du patriarche Bartholomée en France 22 avril – 26 avril 2024 Le patriarche œcuménique Bartholomée 1er était de visite en France du 22 au 26 avril 2024. Il s’est principalement rendu à Paris où...
Le Talmud par thèmes Gilbert Werndorfer Éd. du Cerf, Paris, 2023, 191 p. Ce petit livre commence, comme il se doit, par rappeler ce qu’est le Talmud, à savoir la gaine orale qui, aux yeux...
Le Christ est ressuscité ! L’événement central de la résurrection du Christ fonde la possibilité pour tout être humain d’accéder à la vie divine, ce qui commence par une rencontre avec le Seigneur ressuscité, à...
Le thème de la place des femmes dans la Bible a été déjà largement étudié. Les exégètes savent la place éminente qu’elles tiennent et comment leur présence et leurs actions ont été essentielles pour que...
Jésus-Christ est le Fils unique de Dieu son Père. Il partage avec Lui la même nature. Il est consubstantiel au Père selon les mots de notre credo. Origène, dans le Peri Archôn, témoigne de la...
Les théologiens chrétiens du handicap parlent souvent de la grâce divine comme révélation de la puissance de Dieu : les personnes handicapées seraient des « prophètes de la grâce » qui bouleverseraient la réalité socio-économique...
La théologie morale n’est ni de la théologie ni de la morale mais leur rencontre. Ni morale ni théologie, elle est la science singulière qui va au-delà de la théologie comme de la morale vers...
Une rencontre œcuménique sur l’écologie est importante, car il s’agit d’un sujet sur lequel, je crois, les Églises chrétiennes peuvent parler d’une seule voix, étant donné que, malgré les nuances qui marquent chaque tradition, nous...
In memoriam Nadine Arnould (1934-2024) Nadine Arnould s’est endormie dans le Seigneur le 25 mars 2024, jour de la fête de l’Annonciation, à l’âge de 90 ans. Nadine, née Behr, est la fille de la...
Wisdom in Christian Tradition: The Patristic Roots of Modern Russian Sophiology Marcus Plested Oxford University Press, Oxford, 2022, 288 p. La sophiologie pourrait bien être la théologie chrétienne la plus originale et brillante du XXe...
Les conflits qui déchirent à l’heure actuelle notre monde nous interrogent. Force est de reconnaître que le poison identitaire qui alimente les guerres en cours se nourrit en particulier de l’identitarisme religieux. Comment alors, à...
Une grammaire pour les nuls, que l’on soit ou non orthodoxe, nous dirait qu’« ici » et « là-bas » sont des adverbes de lieu qui indiquent la proximité ou l’éloignement. Pour nous, « ici...
Lorsque nous parlons de « l’Église », à quoi pensons-nous ? Le mot Église s’est révélé assez élastique au fil des siècles. Nous pouvons penser, par exemple, à un bâtiment, comme cette magnifique cathédrale de...
Le nom de l’archidiacre du clergé impérial Georges Métochités (ca 1250-1328), ami et collaborateur du patriarche byzantin unioniste Jean XI Bekkos (1275-1282) et du chartophylax Constantin Méliténiotès (m. 1307), est indissociablement lié aux événements qui,...
Introduction et traduction métropolite de Péristerion Introduction Les bouleversements géopolitiques causés – déjà à cette époque – par la guerre de Crimée en 1856, le démembrement de l’Empire ottoman à la suite des traités internationaux...
Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites ! Parce que vous fermez le Royaume des cieux aux hommes, parce que vous n’y entrez pas vous-mêmes et que vous ne laissez pas entrer ceux qui voudraient...
Journée de la jeunesse orthodoxe en France (7 octobre 2023, Paris) Le 7 octobre s’est tenue à Paris, à la cathédrale serbe Saint-Sava, rue du Simplon à Paris, une journée de la jeunesse orthodoxe organisée...
Homélies : le cycle des douze fêtes majeures Saint Grégoire Palamas, Trad. et notes de Jérôme Cler, éd. Lis et Parle, Paris, 2021, 427 p. On connaît la contribution majeure de saint Grégoire Palamas (1296-1359)...
Figure atypique à la charnière des deux millénaires, saint Syméon le Nouveau Théologien (949-1022) continue, mille ans après sa mort, à nourrir par ses écrits étonnants la vie spirituelle de nombreux chrétiens, en même temps...
BHG : Bibliotheca Hagiographica Greca, éd. Fr. Halkin, Bruxelles, coll. « Subsidia hagiographica 8 », 1957. PG : Patrologia græca, éd. J.-P. Migne, 1857-1866. PmbZ : Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit. Erste Abteilung (641-867), éd. Fr....
Syméon le Nouveau Théologien, dont l’œuvre théologique et mystique est au cœur de la réflexion conduite dans le cadre du présent colloque, est connu essentiellement par l’intermédiaire de Nicétas Stéthatos, qui est à la fois...
Nos recherches et notre contribution se sont engagées sur un point assez énigmatique de la pensée de Syméon le Nouveau Théologien : son rapport en général à la paideia grecque et à la philosophie platonicienne...
Le lecteur des écrits de Syméon le Nouveau Théologien ne peut ignorer la culture philosophique et littéraire qui les caractérise. On peut y observer, par exemple, la présence d’un univers métaphysique et spirituel que Syméon...
La découverte approfondie, depuis la seconde moitié du XXe siècle, de saint Syméon le Théologien a été grandement facilitée par la parution dans la collection des « Sources chrétiennes » de la quasi-totalité de son...
Saint Syméon le Nouveau Théologien est, comme l’indique le titre de notre colloque, « chantre de la lumière divine ». Dans le présent exposé nous allons essayer d’approcher ce grand mystique concernant la manière dont...
Parler ou discourir sur Dieu, explorer tout ce qui Le concerne, donner une expression à l’inexprimable et présenter comme compréhensible ce qui pour tous est incompréhensible, ce serait l’indice d’une âme téméraire et présomptueuse. La...
Au cœur d’une société chrétienne du XIᵉ siècle byzantin passablement engoncée dans le formalisme, l’originalité de saint Syméon est d’avoir été le prophète d’une expérience spirituelle personnelle du Christ dans l’Esprit Saint, expérience qu’il estimait...
Il m’a rendu intangible, impalpable, ô merveille ! Introduction L’anthropologie de saint Syméon le Nouveau Théologien est imprégnée par la christologie et la pneumatologie. Elle est en même temps une construction intellectuelle et spirituelle qui...
Introduction : Syméon théologien ou mystique ? Syméon le Nouveau Théologien est une découverte du XXe siècle. Depuis qu’une équipe enthousiaste d’érudits – Irénée Hausherr, Jean Darrouzès, Basile Krivochéine, Joseph Paramelle, Johannes Koder, etc. –...
Ce que l’archevêque Basile Krivochéine a écrit dans l’épilogue de son essai sur Syméon le Nouveau Théologien reste vrai dans l’Église orientale et occidentale : Car, pour orthodoxe authentique et irréprochable qu’il soit, jamais condamné...
Introduction Ce qui est surprenant et difficile dans le cas de saint Syméon le Nouveau Théologien, c’est qu’il n’y a pas de traces d’un canon iconographique et que le sujet de sa représentation iconographique n’a...
Introduction Saint Syméon le Nouveau Théologien se situe un peu en décalage par rapport au corpus dit des Pères de l’Église, constitué principalement d’auteurs plus anciens, en particulier des célèbres Pères du IVe et du...
Comment synthétiser ce qui ne se laisse pas synthétiser ? Nous ne voudrions pas mettre en avant une systématique trop serrée de la théologie de Syméon, mais reconsidérer brièvement les avancées de ce colloque, en...
Centième anniversaire de Mgr Georges (Khodr), évêque émérite du Mont-Liban, discours prononcé à cette occasion par Raymond Rizk à Beyrouth le 6 juillet 2023 Monseigneur et Père, Beaucoup t’ont déjà porté témoignage et encore plus...
Lettres Saint Syméon le Nouveau théologien, Trad. Joseph Paramelle revue et annotée par le père Macaire de Simonos Pétra, Introduction Ioan Ica jr Éd. Apostolia, Limours, 2022, 175 p. L’un des événements du millénaire de...
Du samedi 29 octobre au mardi 1er novembre 2022, s’est tenu à Merville (près de Lille) le 17e Congrès orthodoxe en Europe occidentale, placé sous l’égide de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France et organisé...
Dans le Deutéronome, le Seigneur dit à son peuple : « Voici, Israël, . Je place devant vous deux voies : la vie et la mort. Puisses-tu choisir la vie pour que tu vives, toi...
Il est difficile de cerner ce que recouvre la liberté. On n’est jamais certain qu’elle soit à l’œuvre dans nos actions et nos choix. Est-elle-même désirée, et désirable ? Or c’est peut-être précisément pour ces...
Le thème de la liberté est de ceux qui sont au cœur de la foi chrétienne. Le titre de cet exposé reprend les paroles du Christ : « Si le Fils vous libère, vous serez...
À propos de l’ascèse chrétienne, on peut parler de chemin de la liberté, c’est correct, car nous sommes tous libres de choisir notre chemin, mais on peut aussi dire que l’ascèse est un chemin vers...
Pour nous, orthodoxes vivant en Russie, la question de l’engagement chrétien pour la dignité humaine est brûlante. Comment conserver cette dignité humaine dans le contexte actuel ? Les orthodoxes russes vivent un temps de troubles...
La guerre qui nous questionne Pourquoi parler aujourd’hui d’Origène, du libre-arbitre et de la prédestination ? Le contexte de guerre civile dans lequel je suis né au Liban rejoint les témoignages sur la violence concernant...
« Là où est l’Esprit du Seigneur, là est la liberté » (2 Cor 3,17). Le contexte de ce verset est le rayonnement du chrétien. Désormais en Christ et par Christ, il est appelé non...
Si le sujet qui nous occupe revêt la plus haute importance, il convient néanmoins de le formuler adéquatement, car, tel qu’il a été proposé dans le programme du congrès, il ne peut manquer de nous...
« Sommes-nous tous acteurs volontaires de notre salut ? » Partage à partir d’une réflexion sur la déficience cognitive Atelier animé par Petre Maïcan Petre Maïcan a posé le cadre de la réflexion : le...
Homélie prononcée après l’Évangile (Lc 8, 1-3) lors de la Liturgie du mardi 1er novembre par Liesl Behr L’Évangile d’aujourd’hui concerne l’entourage de Christ ; ceux et celles qui ont entendu et qui ont répondu...