Vers la fin du XVIIIe siècle, sous l'influence de l'époque des princes phanariotes dans les Pays Roumains, il n'existe presque plus de familles de la haute société roumaine qui ne parlent pas chez eux le français. Au début du XIXe siècle les premiers étudiants roumains, tous fils des familles de boyards, arrivent à Paris. Ils seront de plus en plus nombreux et, en 1839, ils fonderont la Société des étudiants roumains (ou moldo-valaques) de Paris, qui a son siège au 3 place de la Sorbonne. Dans ces locaux ils vont fonder et aménager en 1846 une bibliothèque, créer en 1857 une revue – Buciumul (en français Le Clairon) –, et, dès 1851, ouvrir une chapelle, en attendant l'arrivée du premier prêtre roumain à Paris.