Gilbert Werndorfer Éd. du Cerf, Paris, 2023, 191 p.Ce petit livre commence, comme il se doit, par rappeler ce qu'est le Talmud, à savoir la gaine orale qui, aux yeux principalement de la tradition pharisienne, a véhiculé l'esprit de la Torah écrite et a pu préciser, pour ceux qui entendaient l'interroger, les tenants et les aboutissants de sa norme. Tradition orale qui, en raison même de sa dissémination potentielle, a suscité une certaine codification, une mise par écrit – à partir de la fin du IIe siècle –, base d'une nouvelle fermentation orale, écrite et exégétique, réservoir régulièrement rebrassé de l'enseignement et de la dialectique rabbinique au long de l'Histoire. Constitué de deux ensembles distincts, la Mishna, divisée en six « chapitres » thématiques – tous les sujets de la vie –, et la Guemara – commentaires enracinés de la Mishna. …