La loi du talion dans l'enseignement du Christ

Cet article examine la loi du talion (« œil pour œil, dent pour dent ») à la lumière de l'enseignement du Christ et de la tradition rabbinique. Sandrine Caneri conduit une étude exégétique et comparative qui replace ce principe juridique vétérotestamentaire dans son contexte historique et herméneutique, en confrontant les lectures juives et chrétiennes du texte. L'idée centrale est que la loi du talion, souvent réduite à une logique de vengeance, possède une portée originelle de limitation de la violence et de justice proportionnelle, que le Christ radicalise et dépasse dans le Sermon sur la montagne. L'apport de l'article réside dans la mise en dialogue des traditions exégétiques juive et chrétienne, montrant leur complémentarité pour une compréhension renouvelée de ce précepte et de son dépassement dans l'éthique évangélique.