Je m'attacherai, dans ce bref exposé, à examiner l'herméneutique de l'Écriture pratiquée par Olivier Clément, en portant une attention particulière à sa double culture : littéraire d'abord, théologique et spirituelle ensuite. Pour cet auteur, l'herméneutique de l'Écriture s'appuyait certes sur les méthodes et les concepts disponibles qu'il connaissait d'ailleurs fort bien, mais ceux-ci ne constituaient jamais à ses yeux que des moyens utiles mais non limitatifs pour atteindre une réalité qui les dépasse absolument. Olivier était un homme libre, dans son esprit et dans son cœur, un homme qui se situait loin des querelles purement verbales... La lecture de l'Écriture lui importait d'abord en tant que Parole de Dieu révélée.