Cela fait un moment déjà que des collègues, des étudiants, des amis me posent régulièrement la question suivante : « Quel livre recommandes-tu pour connaître mieux le monde de l'orthodoxie ? ». Ma réponse a presque toujours été la même : « La Théologie mystique de l'Église d'Orient de Vladimir Lossky ». Ce livre offrait et offre toujours une synthèse exceptionnellement utile de la spiritualité et de la tradition dogmatique orthodoxes. Lossky a produit une œuvre qui comprenait les problèmes de la laïcité et de l'essor de la pensée moderne. Le livre de Vladimir Lossky était « œcuménique », reconnaissant que le clivage entre l'Orient et l'Occident ne date que du milieu du XIᵉ siècle, de sorte que tout ce qui est antérieur à cette date constitue un trésor commun et indivisible pour les deux parties du christianisme divisé. …