Présentation de l'article proposée par la revue Contacts avec assistance LLM
Cet article est un dossier *In Memoriam* consacré au théologien et historien orthodoxe français Olivier Clément (1921-2009), rassemblant plusieurs hommages publiés à l'occasion de sa mort. Il réunit des témoignages de l'Assemblée des évêques orthodoxes de France, du métropolite Vladimir de Kiev, du prieur de Taizé, du prieur de Bose et du journaliste Henri Tincq. Ces contributions dressent un portrait pluriel de Clément à travers des approches mêlant témoignage personnel, éloge théologique et notice biographique. L'idée centrale est celle d'un passeur exceptionnel entre l'orthodoxie orientale et l'Occident moderne, entre tradition patristique et modernité, entre confessions chrétiennes. L'apport de ce dossier est de documenter la réception œcuménique de l'œuvre de Clément et de souligner son rôle fondateur dans l'enracinement et le rayonnement de la théologie orthodoxe en France et au-delà.
L'Église orthodoxe en France est en deuil aujourd'hui !
C'est avec une grande peine que les évêques orthodoxes de France ont appris la naissance au Ciel du théologien et historien orthodoxe français Olivier Clément qui s'est éteint à Paris hier après une longue lutte difficile mais courageuse et sereine contre la maladie.
Il est difficile de dire Olivier Clément tellement est abondante et puissante son œuvre dans et pour l'Église orthodoxe.
Personnalité marquante et attachante de l'orthodoxie en France, en Europe et de par le monde, Olivier Clément était par excellence un être « philocalique », un véritable amoureux de la beauté divine qu'il recherchait et décryptait dans le monde et dans toute personne et qu'il retraduisait par une pensée théologique puissante et abondante, s'exprimant dans une parole poétique pleinement enracinée dans la vie et la tradition de l'Église.