Présentation de l'article proposée par la revue Contacts avec assistance LLM
Cet article d'Olivier Clément, issu d'une recherche conduite dans le cadre du Conseil de l'Europe, examine la question du pluralisme religieux et culturel en Europe contemporaine. L'étude adopte une approche à la fois historique, théologique et éthique. Clément retrace d'abord les formes historiques du pluralisme européen, des empires multinationaux aux Lumières, avant d'identifier trois risques majeurs : les crises identitaires, le communautarisme et l'indifférence syncrétiste. Il analyse ensuite les ressources que l'Évangile et la tradition patristique orthodoxe offrent pour fonder un pluralisme authentique, enraciné dans la théologie trinitaire de la communion et dans la notion de personne. L'apport théologique principal réside dans la distinction entre tolérance passive et reconnaissance active de l'autre, articulée à une ecclésiologie qui invite les Églises à renoncer à tout usage du pouvoir d'État pour témoigner librement dans une civilisation à la fois planétaire et plurielle.
au Métropolite Daniel de Moldavie, sans qui ce texte n'aurait pas été écrit.
Le pluralisme hérité du passé est prodigieusement accentué à notre époque par de grandes migrations économiques et politiques : citons la venue massive de Musulmans, arabes du Maghreb, Turcs, Pakistanais en Europe occidentale, Juifs d'Afrique du Nord (après ceux d'Europe orientale) en France, orthodoxes russes, grecs, roumains, serbes, antiochiens en Europe occidentale.
D'autre part, avec la mondialisation non seulement économique mais culturelle, au moment où les techniques et les attitudes occidentales submergent la planète, les religions orientales (surtout le bouddhisme) envahissent l'Europe.