Présentation de l'article proposée par la revue Contacts avec assistance LLM
Cet article prĂ©sente la conclusion des MĂ©moires du mĂ©tropolite Euloge (1868-1946), chef de l'ArchevĂȘchĂ© russe en Europe occidentale de 1922 Ă sa mort, traduite par Catherine Sollogoub. Il s'agit d'un tĂ©moignage autobiographique dans lequel le mĂ©tropolite expose les convictions ecclĂ©siologiques qui ont orientĂ© l'ensemble de son ministĂšre. L'idĂ©e centrale est que l'amour de l'Ăglise, compris comme libertĂ© vivante en Christ, constitue le fil conducteur de toute son action pastorale, au-delĂ des positions politiques ou des appartenances idĂ©ologiques. Euloge y dĂ©veloppe une ecclĂ©siologie de la libertĂ© opposĂ©e au juridisme et au clĂ©ricalisme, illustrĂ©e par son soutien au PĂšre Serge Boulgakov et Ă la MĂšre Marie. L'apport thĂ©ologique de ce texte rĂ©side dans sa conception de la libertĂ© ecclĂ©siale comme fondement de la vie pastorale et de la crĂ©ativitĂ© spirituelle au sein de l'Orthodoxie.
(conclusion)Nous sommes heureux de publier aujourd'hui, grĂące Ă Catherine Sollogoub, la conclusion de Pout' moĂŻeĂŻ gizni, Mon cheminement, du mĂ©tropolite Euloge (YMCA-Press, Paris 1947).NĂ© en 1868, dans une famille de prĂȘtres, Mgr Euloge (dans le siĂšcle Basile GuĂ©orgeĂŻevski) fait ses Ă©tudes au sĂ©minaire de Toula, ville dont il est originaire, puis Ă l'AcadĂ©mie de thĂ©ologie de Moscou. Il enseigne ensuite Ă Toula, puis Ă Vladimir. EvĂȘque vicaire, puis ArchevĂȘque de Chelm (Pologne orientale) de 1903 Ă 1914, il dĂ©ploie dans cette rĂ©gion, qui deviendra sa seconde patrie, ses talents d'organisateur et d'administrateur. Elu dĂ©putĂ© Ă la 2á” et Ă la 3á” Douma, il obtient pour sa rĂ©gion le vote d'un statut rĂ©gional spĂ©cifique qui la rattache Ă la Russie. Il est archevĂȘque de Volhynie pendant la guerre et prend part au concile de l'Eglise russe en 1917. âŠ