De la Spiritualité

Cet article est la traduction condensée d'une étude philosophique de M. S. Kagan, parue en 1985 dans la revue soviétique *Questions philosophiques*, traduite du russe par Serge Morosov. L'auteur entreprend une analyse catégorielle de la notion d'« esprit » et de « spiritualité » dans le cadre du matérialisme marxiste. Sa thèse centrale est que la philosophie marxiste ne peut se passer du concept d'« esprit », irréductible aux notions de « conscience », de « psychisme » ou d'« idéal », car lui seul désigne la totalité de l'activité psychique humaine dans sa spécificité socio-culturelle. L'apport de l'article réside dans la réhabilitation philosophique du spirituel au sein d'un cadre officiellement matérialiste : en distinguant connaissance, valorisation, idéal et échange intersubjectif comme dimensions constitutives de l'esprit, Kagan ouvre, malgré son vocabulaire marxiste, un espace conceptuel pour l'intériorité et la personne, ce qui en fait un document significatif pour la théologie orthodoxe attentive au dialogue avec la pensée soviétique.