Vers une communauté nouvelle

Réfléchissant à la question posée, mon attention a d'abord été retenue par le terme «Tradition», sur le sens duquel il convient de s'interroger. Qu'est-ce que la Tradition de l'Eglise ? Il est clair — bien que certains l'oublient — qu'il faut faire une distinction entre des traditions multiples et la Tradition de l'Eglise. Le discernement n'est pas toujours aisé. Il existe des traditions populaires, des traditions familiales, des traditions religieuses, en rapport avec des cultures variées. Elles sont loin d'être méprisables. Au sein des cultures non chrétiennes, elles furent souvent et elles sont encore des semences d'Évangile, des «paroles-germes» en vue de l'avènement de l'unique Parole. Chez les peuples que l'Eglise a évangélisés — quoique toujours imparfaitement — les traditions populaires véhiculent des éléments de l'authentique Tradition ecclésiale. Mais celle-ci ne se confond pas avec elles.