In memoriam : Annie Jaubert (1912-1980)

Présentation de l'article proposée par la revue Contacts avec assistance LLM

Cet article est un texte de commémoration consacré à la bibliste française Annie Jaubert (1912-1980), rédigé par Nicolas Koulomzine, professeur de Nouveau Testament à l'Institut Saint-Serge de Paris. Sous la forme d'un in memoriam, l'auteur retrace le parcours scientifique d'une chercheuse dont les travaux ont marqué l'exégèse néotestamentaire et les études sur le judaïsme du Second Temple. L'apport principal de Jaubert réside dans son étude du calendrier essénien, qui lui permit de proposer une explication originale du désaccord entre les Évangiles synoptiques et Jean sur la date de la Pâque, publiée dans *La date de la Cène* (1957). Ses recherches sur l'alliance dans le judaïsme, son édition de Clément de Rome dans les *Sources chrétiennes* et ses *Approches de l'Évangile de Jean* illustrent une œuvre au carrefour de l'exégèse chrétienne et des études judaïques, dont l'article souligne la valeur durable pour la compréhension du christianisme primitif.

Pour la première fois, j'ai rencontré Annie Jaubert au début des années 50 dans un cercle de chercheurs qui se réunissait sur l'initiative, entre autres, de Dom Olivier Rousseau du monastère bénédictin de Chevetogne, et dans lequel j'ai été moi-même attiré par Jean Meyendorff. Des savants, parmi lesquels certains préparaient telle ou telle édition des «Sources chrétiennes», y apportaient leur contribution à l'exégèse d'un texte néotestamentaire, choisi pour chaque séance. Annie Jaubert, agrégée de l'Université et assistante à la Sorbonne, faisait figure parmi ces chercheurs de connaisseur du judaïsme contemporain de Jésus-Christ.

La suite de cet article est réservée aux abonnés de la revue Contacts.

S'abonner pour lire la suite

Abonnement numérique · Accès immédiat à la bibliothèque Contacts