Bibliographie

La traduction de la Bible par les « Septante » — soixante dix rabbins d'Alexandrie — a été entreprise au début du IIIᵉ siècle avant J. C., sans doute sous le règne de Ptolémée II Philadelphie. Alors furent traduits les cinq livres du Pentateuque : Genèse, Exode, Lévitique, Nombres, Deutéronome. Les Psaumes, les Prophètes, les livres historiques et poétiques suivirent au cours des générations suivantes et ce que nous appelons aujourd'hui la « Septante » fut terminée aux alentours du début de l'ère chrétienne.