Il est particulièrement douloureux, à l'époque où nous vivons, de chercher à analyser ce que l'Histoire nous a légué sous forme d'échecs. En effet, en dépit des difficultés rencontrées, le dialogue aujourd'hui engagé entre les chrétiens du monde, et tout particulièrement entre les Églises catholique et orthodoxe, est un dialogue rempli d'espérance qui indiscutablement représente un chemin possible vers la rentrée en communion des deux Églises.À cet égard, certains dialogues bilatéraux qui se déroulent à l'échelle locale – nous pensons en particulier à la France et aux États-Unis – portent des fruits tout spécialement encourageants. Or, dans l'intérêt même du travail positif et fructueux qui se poursuit, avec l'aide de Dieu, vers une unité pleine et entière retrouvée dans l'absolue fidélité à la Vérité, il est nécessaire de chercher à comprendre, à la lumière des questions d'aujourd'hui, pourquoi les dialogues du passé n'ont guère fait avancer la compréhension mutuelle. …