Instituteur serbe en Bosnie au XIXe siècle
N° 174 · 1996
Cet article présente des extraits des *Mémoires* de Dionisios Marinkovic, instituteur orthodoxe serbe en Bosnie occidentale à la fin du XIXe siècle. Il s'agit d'un témoignage historique rédigé en 1900, couvrant la période 1835-1900. L'approche est celle du document-source commenté, dont la publication vise à éclairer les racines des conflits yougoslaves contemporains. L'idée principale est que les stéréotypes nationaux et religieux, bien qu'ancrés dans la conscience collective serbe, ne rendent pas compte de la complexité réelle des relations interconfessionnelles en Bosnie : Marinkovic décrit aussi bien des tensions entre orthodoxes, catholiques et musulmans que des scènes de coexistence pacifique. L'apport de ce témoignage est de montrer que la violence intercommunautaire n'est pas une fatalité historique, mais le résultat de choix politiques et humains, relativisant ainsi les lectures nationalistes simplistes de l'histoire balkanique.
Lire l'article →
