N° 83 – 3e trim. 1973
Liminaire
Angela Croitoru, écrivain orthodoxe d’origine roumaine, que les pages littéraires du Monde ont fait connaître au public français, nous a confié ses derniers poèmes; l’accent est celui d’une transfiguration très paisible, très détachée, non seulement de l’extrême lassitude et de la souffrance, mais aussi de cette force et de cette bonté de vivre que la tradition roumaine n’a cessé d’exalter.
On trouvera ensuite des inédits de deux grands théologiens de la dispersion russe, Paul Evdokimov et le père Nicolas Afanassieff. Le premier, dans une longue et profonde étude sur le problème de l’athéisme chez Dostoïevsky, médite une fois encore sur une œuvre dont il n’a cessé de scruter et de reprendre l’inspiration. Le second, à propos du mariage, porte, comme il en avait l’habitude, un regard neuf, décapant, sur la réalité du sacrement. Il faut remercier Mme Marianne Afanassieff, non seulement d’avoir traduit ces pages, mais d’avoir multiplié, en notes, de précieuses références bibliographiques à l’œuvre, encore insuffisamment connue, de son mari.
Jean-Claude Roberti, professeur à la Faculté des lettres de Rennes, dans une étude sur « Orthodoxie et théâtre », apporte des notations particulièrement éclairantes sur le sens de la liturgie et de la fête et les origines proprement théologiques de la civilisation occidentale comme culture de la « théâtralité ».
Le père Vsévolode Palachkovsky, en examinant la théologie eucharistique de saint Grégoire de Nysse montre comment celui-ci, identifiant le corps historique, le corps cosmique et le corps ecclésial du Christ, nous introduit à l’intelligence du mystère.
Enfin, dans un texte repris en chronique, Olivier Clément cherche à suggérer quelques points de repère sur le problème de l’avortement, tellement débattu en France ces derniers mois.
Sommaire
Liminaire
[p. 161]
Poèmes
[p. 162-165]
Angela Croitoru
Le problème de l’athéisme dans l’œuvre de Dostoïevsky
[p. 166-201]
Paul Evdokimov
Le mariage dans le Christ
[p. 202-217]
Archiprêtre Nicolas Afanassieff
Orthodoxie et théâtre
[p. 218-232]
Jean-Claude Roberti
La théologie eucharistique de s. Grégoire de Nysse
[p. 233-238]
Père Vsévolode Palachkovsky
Chronique
• Propos sur l’avortement
[p. 239-241]
Olivier Clément
Bibliographie
• Ma non-violence – Gandhi
[p. 242-244]
• Le pèlerin russe : Trois récits inédits – présenté par Olivier Clément
[p. 244]
• Psautier français : une proposition œcuménique
[p. 245]
• La désintégration du Verbe – Pierre Souyris
[p. 245-246]
• La foi toute nue – Henri Fesquet
[p. 246-248]
• Une expérience de la vie dans l’Esprit – Jean Laplace
[p. 248]
• Christologie paulinienne et tradition biblique – A. Feuillet
[p. 248-249]
• La responsabilité politique de l’Eglise – René Coste
[p. 249-251]
• N’avons-nous pas le même père ? – Ali Merad, Armand Abecassis, Daniel Pézeril
[p. 251-252]
• Legge e vangelo – Discussione su una legge fondamentale per la Chiesa – Istituto per le Scienze religiose di Bologna
[p. 252-254]
• Concert spirituel – Aline Lequeux
[p. 254-255]