Présentation de l'article proposée par la revue Contacts avec assistance LLM
Cet article reproduit l'acte synodal officiel par lequel le patriarcat ĆcumĂ©nique de Constantinople a procĂ©dĂ©, le 16 janvier 2004, Ă la canonisation de cinq figures de l'Ă©migration russe en France : l'archiprĂȘtre Alexis Medvedkov, le prĂȘtre Dimitri KlĂ©pinine, la moniale Marie Skobtsov, son fils Georges Skobtsov et Ălie Fondaminsky. Document de nature liturgique et canonique, l'acte expose les critĂšres ecclĂ©siaux justifiant l'inscription de ces personnalitĂ©s Ă l'hagiologion : saintetĂ© de vie, Ă©dification des fidĂšles, martyre pour certains, et confirmation divine par des miracles. Il fixe leur fĂȘte au 20 juillet. Sur le plan historique et thĂ©ologique, ce texte atteste la reconnaissance officielle par l'Ăglise orthodoxe d'un tĂ©moignage chrĂ©tien incarnĂ© dans le contexte de la diaspora russe et de la Seconde Guerre mondiale, consacrant ainsi une mĂ©moire spirituelle propre Ă l'Occident europĂ©en.
Acte d'introduction dans la liste des saints (Hagiologion) de l'Ăglise orthodoxe, de ceux qui ont servi dans l'exarchat patriarcal des paroisses orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale : l'archiprĂȘtre Alexis Medvedkov, le prĂȘtre Dimitri KlĂ©pinine, la moniale Marie Skobtsov, le fils de cette derniĂšre, Georges Skobtsov, et Ălie FondaminskiĂŻ.
Ceux qui, dans la vie prĂ©sente, se sont conduits de façon sainte et pieuse et se sont dĂ©pensĂ©s par le travail et par la parole au service et dans l'amour de Dieu et du prochain, et qui, aprĂšs leur dĂ©part vers l'Au-delĂ , par des signes et des miracles ont Ă©tĂ© confirmĂ©s par Dieu, la sainte Ăglise du Christ sait les honorer et les cĂ©lĂ©brer Ă jamais, en toute piĂ©tĂ©, par des hymnes et des louanges, et invoquer leur intercession agréée par le Dieu trĂšs bon, pour la rĂ©mission des pĂ©chĂ©s et la guĂ©rison des malades.