Au seuil du Nouveau Testament : de l'époque d'Alexandre le Grand à la mission de Jean Baptiste
Note préliminaire du traducteur :
Ce texte sert d'épilogue au tome 6 de la série À la recherche de la Voie, de la Vérité et de la Vie (Histoire religieuse du monde avant le Christ), publié en 1983 sous le titre Au seuil du Nouveau Testament avec un avant-propos du père Alexis Kniazeff. Les tomes précédents de cette œuvre monumentale, publiés entre 1970 et 1972 sous un pseudonyme, s'intitulent Les Sources de la religion, Magie et monothéisme, Aux portes du silence, Dionysos, le Logos, le Destin et Les Messagers du Royaume de Dieu. Ils couvrent toute l'histoire des religions de la période préchrétienne. Pour un exposé succinct du contenu de ces livres, voir l'article de Serge Averintsev dans ce numéro de Contacts ainsi que le livre classique d'Yves Hamant : Alexandre Men, éd. Nouvelle Cité, Paris, 2000, p. 156-161.
