Métropolite Amphiloque (Radović) du Monténégro et du Littoral Texte suivi d'un entretien avec l'archiprêtre Jivko Panev, traduit du grec par Yvan Koenig, préface de Jean-Claude Larchet, éditions du Cerf, collection « Orthodoxie », Paris, 2012, 326 p.Voici publiée pour la première fois en français la thèse de doctorat en théologie de Mgr Amphiloque Radovic, métropolite du Monténégro, qui fut rédigée en grec puis éditée en 1973 dans la collection « Analekta Vlatadōn » du Centre patriarcal des études patristiques des Vlatades (Thessalonique). Cette étude qui traite d'un sujet capital pour la théologie orthodoxe, à savoir l'enseignement de saint Grégoire Palamas (Xive s.) sur l'essence de Dieu et ses énergies, resitué dans son contexte trinitaire, fidèle à la vérité biblique et à la Tradition ecclésiale, est une référence de premier plan dans les études palamites, il faut donc saluer sa première parution en français grâce au travail remarquable d'Yvan Koenig. …