Alexis Struve

Cet article est un témoignage personnel rendu au père Boris Bobrinskoy, figure majeure de la théologie orthodoxe francophone du XXe siècle, décédé récemment. L'auteur, le père Alexis Struve, adopte le genre du portrait spirituel et pastoral, mêlant souvenirs intimes et réflexion ecclésiologique. L'idée centrale est que la vie du père Bobrinskoy constitue une unité organique entre théologie, célébration eucharistique et pastorale concrète, unité fondée sur une expérience vécue de l'Esprit Saint. L'article met en lumière l'apport du père Bobrinskoy comme héritier et continuateur de l'École de Paris, formé à Saint-Serge auprès d'Afanassieff et de Kern, et comme bâtisseur d'une communauté paroissiale — la Crypte de la cathédrale Saint-Alexandre-de-la-Néva — devenue modèle d'ecclésiologie locale. Il souligne également son engagement œcuménique et sa conception de la Tradition vécue dans la liberté créatrice.

This article is a personal tribute to Father Boris Bobrinskoy, a major figure in twentieth-century French-language Orthodox theology, who recently passed away. The author, Father Alexis Struve, adopts the genre of the spiritual and pastoral portrait, blending intimate recollections with ecclesiological reflection. The central idea is that the life of Father Bobrinskoy constitutes an organic unity between theology, eucharistic celebration, and concrete pastoral work, a unity grounded in a lived experience of the Holy Spirit. The article highlights Father Bobrinskoy's contribution as heir and continuator of the Paris School, formed at Saint-Serge under Afanassieff and Kern, and as the builder of a parish community — the Crypt of the Cathedral of Saint Alexander Nevsky — which became a model of local ecclesiology. It also underscores his ecumenical commitment and his conception of Tradition as lived in creative freedom.