Geoffrey Ready

Cet article de Geoffrey Ready examine la possibilité d'une christologie formulée en termes prioritairement bibliques, à l'occasion du dix-septième centenaire du Concile de Nicée. L'étude adopte une approche exégétique et historico-théologique, en inscrivant la question christologique dans la continuité de la tradition juive et de sa lecture des Écritures hébraïques. L'idée centrale est que la compréhension de la personne du Christ peut être enrichie par une approche sémitique et biblique, sans pour autant invalider les définitions conciliaires élaborées dans le cadre de la philosophie grecque. L'apport de l'article réside dans la mise en lumière de lignes de convergence entre la christologie chrétienne et certaines traditions du judaïsme, convergences que les tensions historiques entre l'Église et la Synagogue ont progressivement obscurcies. Cette démarche contribue à élargir la compréhension catholique de la christologie en y intégrant sa dimension scripturaire sémitique.

This article by Geoffrey Ready examines the possibility of a Christology formulated in primarily biblical terms, on the occasion of the seventeen-hundredth anniversary of the Council of Nicaea. The study adopts an exegetical and historico-theological approach, situating the Christological question within the continuity of the Jewish tradition and its reading of the Hebrew Scriptures. The central idea is that the understanding of the person of Christ can be enriched by a Semitic and biblical approach, without thereby invalidating the conciliar definitions elaborated within the framework of Greek philosophy. The contribution of the article lies in bringing to light lines of convergence between Christian Christology and certain traditions of Judaism, convergences that the historical tensions between the Church and the Synagogue have progressively obscured. This approach contributes to broadening the Catholic understanding of Christology by integrating its Semitic scriptural dimension.